Deutsch English
[en français]
Description:
Codec audio duplex total avec connexion Ethernet 10-Base T pour des commandes à distance et la possibilité de distribuer de l'audio à travers les réseaux tels que Intranet, ATM etc. Le OPTICODEC 7400 pour les connexions de site à site, l'UDP pour les modes Broadcast et Multimédia, une interface X.21 et en option jusqu'à 2 interfaces RNIS. Configuration et opération directes sur le clavier 10 touches. Affichage graphique.
 Dimension:
19’’, 2 U, profondeur : 380 mm,
Poids approximatif: 6 kg
Alimentation:
90 - 240 V AC, 50 - 60 Hz, 0,28 - 0,13 A,
max. 25 VA
Codages Audio:
ISO/MPEG 11172-3 Couche 2 (Musicam)
ISO/MPEG 11172-3 Couche 3
AETA 4SB ADPCM (optionnellement)
G.711 (Seulement sur RNIS) et
G.711 et G.722 avec H.221 et SRT
 Taux de Transmission:
Ethernet: 8 ... 384 kbps

X.21: 8, 16, 24, 32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, 128, 144, 160, 192, 224, 256, 320, 384 kbps ·

RNIS : n x 64 kbps (n=1 to 4)

Modes Audio:
Mono, Dual Mono, Stéréo, Joint Stéréo
  Fréquences d'Echantillonnage:
16, 22.05, 24, 32, 44.1, 48 kHz
  Interfaces Audio Analogiques:
Entrée: 24 bit, niveau ajustable de –4 à 21 dBu, impédance >10 kOhms / 600 Ohms,
réjection de mode commun >66 dB.

Sortie: 24 bit, niveau ajustable de -4 à 21 dBu, impédance <50 Ohms, atténuation réjection de mode commun >40 dB selon la norme IEC 268-2.

Interfaces Audio Numérique:
Entrées et sorties AES/EBU selon la norme IEC 958 au format pro., et S/PDIF selon la norme IEC 958 au format semi-pro.
 Synchronisation Externe:
Sélectionnable via le menu:
  • DISABLED (le Word clock est généré à partir de l'horloge de transmission RNIS) ·
  • DIGITAL IN (le Word clock est généré à partir du signal d'entrée AES/SPDIF)
  • SYNC IN (le Clock est remplacé à partir du SYNC IN)
 Convertisseur de Fréquence d'Echantillonnage:
Standard pour entrée et sortie : 32, 44.1 et 48 kHz
Donnée Auxiliaire:
0, 1200, 2400, 4800, 9600 baud
 Interface Alarme/Contrôle:
8 bit port alarme bidirectionnel opto coupleurs
X.21 A:
Interface de transmission en série (8 .. 384 kbps)
 Télécommande PC:
Commutable RS232/RS422. Logiciel de contrôle Ethernet pour télécommander une ou plusieurs unités de OPTICODEC 7400 à partir de l'interface 10Base T.
Réglage de Niveau:
Via le menu de 0...20 dB
Réponse en Fréquence:
20 Hz à 20 kHz, 0.5/-1 dB
 Rapport Signal/Bruit:
>80 dB
 Rapport Voltage Externe:
>85 dB
 Facteur de
Distorsion Non-linéaire:
(un filtre de 20 kHz, à f=5 kHz)
à niveau max. <0.06 %
Atténuation Diaphonie:
(intervalle) à 1 kHz › 100 dB
 Erreur de Phase:
<1.5 degré
Connexion RNIS:
RJ45 pour connexion S0
RJ11 pour connexion U.
Extension RNIS S0:
‘Plug IN’ module pour panneau maître. Extensible jusqu'à 2 x S0 et 2 x U.
 Synchronisation RNIS:
Sélectionnable via le menu :
  • Liaison pour MusicTAXI ·
  • Synchro. pour CDQPRIMA, CDQ2000 et Telos Zephyr en stéréo (couche 2), 64 & 128 kbps ·
  • Synchro. pour Telos Zephyr en stéréo (couche 3), 64 & 128kbps ·
  • AETA 4SB ADPCM (optionnellement)
  • No Sync / No Sync Inverse
  • G.722/H.221
  • G.722/SRT
  • AUTO
Réglage Ethernet:
  • Adresses IP individuel
  • Masque de sous réseau
  • Passerelle par défaut
  • Port (séparé pour télécommande / transmission audio)
  • Nom de l'unité (En télécommande seulement)
Réglage RNIS:
Sélectionnable via le menu :·
  • Numéro unique pour opération d'échanges privés. (Transmis au cours de l'établissement de la connexion) ·
  • Numéro SPID pour opération sur réseaux US (Transmis au cours de l'établissement de la connexion) ·
  • Accepte les appels entrants (téléphone et MPEG): TOUJOURS / JAMAIS / DEMANDE ·
  • Accepte les appels entrants: numéro unique (MSN) vérification oui/non
Connexion:
Sélectionnable via le menu:
  • "Directory" utilise le répertoire téléphonique intégré avec 96 enregistrements
  • "Quick Dial" utilise entry number
  • "Manually" utilise le clavier numérique
Contrôle de la Connexion:
Affichage du menu Online:
  • Niveau max. (Transmission),
  • Niveau max. (Réception)
  • Adresse IP de connexion (numéro RNIS en option)
  • Configuration de l'encodeur
  • Configuration du décodeur
  • Réglage de la hauteur sélectionnée
  • Décodeur SYNC de l'unité distante
  • Temps de connexion On-line
Répertoire Téléphonique:
96 enregistrements peuvent être configurés individuellement:
  • Nom
  • Adresse IP ou numéro RNIS
  • Configuration audio
  • Type de connexion Ethernet (du départ à l'arrivée, Transmission Broadcast...)
  • Mode SYNC RNIS en option (nom du codec associé)
Téléchargement du Software:
  • A partir du serveur Internet ou
  • A partir de la disquette ou CD-ROM sur PC via l'interface RS232/422
Possibilités de Test:
  • Boucle audio analogique,
  • Tests AES intégrant la vérification des formats de: Validité, parité, code, fermeture, confidentiel, fréquence d'échantillonnage mesurée, précision de la fréquence d'échantillonnage mesurée, format, information spécifique du format
  • Affichage de la version du Software et du numéro de série
Agrément:
Le OPTICODEC 7400 est conçu selon les normes de protection class 1 (EN 60950/VDE 0805/IEC 950). La Déclaration de Conformité est conforme aux réglementations EG: EMC 89/336/EWG et 72/23/ EWG.

Le OPTICODEC 7400 correspond aux standards EMC DIN EN 55103-1 (Juin 97) - perturbation radioélectronique, ambiance E1 et DIN EN 55103-2 (Juin 97) – résistance aux parasites, ambiance E5.

Toutes les caractéristiques sont sujettes à modifications sans préavis.

Dernier mis à jour: August 2004
PDF en français

PDF 101 KB
to top
© Copyright 2002-2012 ORBAN Europe GmbH